ЧЕТВЁРТЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛИТЕРАТУРНО-МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДРУЖБЫ НАРОДОВ «БЕЛЫЕ ЖУРАВЛИ РОССИИ» (2014) — проходил под знаком 200-летия рождения великого русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова, очень любимого и почитаемого на Кавказе.
В рамках просветительского проекта были осуществлены некоторые переводы стихов кавказских поэтов, опубликованы в прессе. С композиторами Александром Зацепиным, Александром Лукьяновым и другими Сергей Соколкин написал несколько песен. Например, к 245-летию вхождения Ингушетии в состав России для концерта в Кремле была написана песня-гимн «За Ингушетию в России» (музыка А.Зацепина). Исполнил её победитель шоу «Голос» на Первом канале Сергей Волчков. Зал принял песню стоя. Написана была также песня о городе Грозном (музыка А.Лукьянова).
В Москву на итоговый Фестиваль приехало много дорогих гостей из разных регионов. Из Сергиева Посада прибыл Курбанов Руслан Абакарович. Приехал Советник по культуре Полномочного Представителя Республики Дагестан при Президенте России Шлипс Пётр Васильевич. Из Махачкалы прилетели представители ДРОО «Поддержка курса Главы РД» в следующем составе: Абдуразаков Ахмед Набигулаевич, Хайбулаев Магомеднаби Узаирович, Асланханов Шамсудин Абакарович, Гамзатова Патимат Абакаровна, Магомедов Гасан Магомедович, Шахбанов Али Баширович.
Писателей Дагестана представляли: Ахмедов Магомед Амедович — Народный поэт Дагестана, председатель СП Дагестана,
Махмудова Светлана Мусаевна — поэтесса, профессор ДГУ, доктор филологических наук, заведующая кафедрой дагестанских языков ДГУ,
Абдурашидова Аминат Гапизовна — Президент Ассоциации творческой и научной интеллигенции «Родник», поэтесса, журналист (лауреат Премии Фестиваля «БЖР» 2013),
Умаханов Керимхан Амирханович -Председатель ДРОО «Уздени Дагестана», член Общественной Палаты РД,
Салихова Умараги Вагидовна, поэтесса,
Мусаева Айлин Магомедовна, поэтесса, студентка ДГУ,
Магомедова Сабигат, поэтесса, библиотекарь, член СП РД,
Алиев Магомед-Султан, член правления Ассоциации «Родник», поэт, Исрапилова Космина Мугутдиновна — лауреат Государственной преми РД, писатель, член СП РФ и другие.
Из Ингушетии прибыли Дидигова Раиса Абукаровна — Народный писатель Ингушетии, председатель СП Ингушетии (лауреат Премии Фестиваля «БЖР» 2013),
Накастоев Хаваш Алиевич, критик, член СП Ингушетии,
Базоркина Эсет — поэтесса.
Чеченскую республику представляли — Ибрагимов Канта Хамзатович — Председатель СП Чечни, лауреат Государственной Премии России, прозаик (лауреат Премии Фестиваля «БЖР» 2013), Мусаев Алауди Нажмудинович — писатель, член СП России (лауреат Премии Фестиваля «БЖР» 2012). К сожалению не смог прибыть Мамакаев Эдуард Арбиевич, передавший всем гостям пламенный горячий привет и наилучшие пожелания.
Огромной радостью для организаторов и гостей было прибытие на Фестиваль Маргариты Зайндлер (Германия) — настоящего патриота России.
Зал приветливо встретил гостей из Сербии — Живойина Джурича и Марко Пейковича.
Также были Елена Дога — певица,
Аршак Тер-Маркарьян — поэт, прозаик, критик.
Пришло много московских писателей, публицистов, общественных деятелей, музыкантов, художников: Геннадий Иванов- Первый Секретарь Союза писателей России, поэт,
Владимир Бондаренко — критик, главный редактор газеты «День литературы» ,
Сергей Шаргунов — прозаик,
Петр Калитин — профессор, доктор наук, философ, критик, поэт,
Петр Калитин, Лев Алабин — писатель, Юрий Рябинин — писатель, Сергей Сибирцев — писатель, Лев Кабанов, Дмитрий Дарин — поэт, Дмитрий Силкан — критик, обозреватель,
Мария Ряховская — писатель,
Наталья Макеева — поэт, публицист,
Элла Пушкарева (Ивантеевка),
Юрий Конопляников- заместитель Председателя МСПС, прозаик, Александр Шарипов — публицист, Андрей Краденов — поэт, Александр Кувакин — поэт, Владимир Говоров — ученый-филолог, Наталья Рожкова — поэтесса, внучка Командарма Поплавского, Заместителя К.К.Рокоссовского,
Александр Чистяков — Главный редактор альманаха «Часовые памяти», поэт,
Василий Проханов — фотохудожник, автор-исполнитель, Наталья Шапиро — фотохудожник,
Елена Деева, Сергей Луконин — художник, Григорий Певцов — поэт, Шорохов Алексей — поэт, Канделарес Ирина — редактор ТВ, Колмаков Степан, Екатерина Амитон — художник, музыкант, Борис Миронов — писатель-публицист,
Звонарева Лола — доктор филологических наук, критик, публицист, Камоско Елена,
Ольга Журавлева — поэтесса, Олег Федоров — художник, публицист,
Евгений Чеканов — поэт (Ярославль) , Мамед Халилов — поэт (Ярославль) ,
Юрий Бабатов, Наталья Пушкина, Александр Ананичев — поэт, переводчик (Сергиев Посад) и многие другие. В самом начале вечера были зачитаны Приветственные письма от Глав Дагестана и Ингушетии Р.Г.Абдулатипова и Ю.Б.Евкурова, а также от министров культуры и председателей творческих союзов республик России.
Были объявлены Лауреаты Больших литературных премий Фестиваля: Бондаренко Владимир Григорьевич, Шаргунов Сергей Александрович, Ахмедов Магомед Ахмедович, Накастоев Хаваш Алиевич, Додуев Оскер Тауканович (не смог приехать).
Были вручены медали Правительства Москвы (ЮВАО) — Живойину Джуричу (Ђурић), Институт политических исследований, директор, научный советник, Белград, Сербия, Марко Пейковичу (Пејковић), Институт политических исследований, исследователь-сотрудник, Белград, Сербия, Исрапиловой Космине Мугутдиновне, Колмакову Степану Ивановичу, Шахбанову Али Башировичу, Мамакаеву Эдуарду Арбиевичу (не смог приехать), Бояринову Владимиру Георгиевичу, Сибирцеву Сергею Юрьевичу, Махмудовой Светлане Мусаевне, Умаханову Керимхану Амирхановичу, Пушкарева Элла Петровна, Тер-Маркарьяну Аршаку Арсеновичу, Дога Елене, Зайндлер Маргарите. Известный режиссер кино для детей и юношества Владимир Грамматиков предложил создать новую номинацию в рамках Проекта (Фестиваля) — «Детское кино» с проведением соответствующих мастер-классов.
Также были награждены дети — писатели, художники, музыканты и их учителя.
Награждения чередовались с выступлениями певиц, танцевальных коллективов, музыкантов, общественных деятелей.
После торжественного вечера и небольшого дружеского фуршета
гостей повезли по ночной Москве к памятнику Великому сыну Кавказа, поэту Расулу Гамзатову, где также прошел небольшой импровизированный концерт.
После Делегации двинулись в легендарный Дом творчества «Переделкино», где также были песни, танцы, стихи и тосты.
На следующий день гости посетили знаменитое мемориальное кладбище, возложили цветы к могилам Бориса Пастернака, Корнея Чуковского, Бориса Примерова и других известных писателей. Также делегаты посетили дома-музеи Пастернака, Чуковского, Окуджавы, погуляли по Переделкино. Прошло творческое общение авторов со своими переводчиками, были намечены новые планы.